2011年1月9日 星期日
音樂發表會的感想
啊~緊張的心情總算平靜下來了,但是只要回想沒多久前的音樂發表,就讓我原本放鬆的心情隨即快速得上下跳動,雖然這不是我第一次上台表演,不過我還是非常的緊張,別看我平時常常和玉蘭一起發瘋,其實我是一個在表演舞台上非常放不開的人,因為我會不好意思,而且也會害怕凸槌被別人取笑,因此我不太喜歡,也不太敢在台上表演,然而我知道要克服缺點及困難,人才會有所進步成長,所以我決定了下一次的表演我會盡自己最大的力量,好好詮釋月亮代表我的心這首歌,讓台下的觀眾個個拍手叫好,連連的大喊安可!
2011年1月7日 星期五
英文寓言故事 ─鷸蚌相爭,漁翁得利
今天我要發表一篇寓言故事的英文翻譯,請大家多多指教啦~
The Clam and The Snipe
A clam was basking in the sun when suddenly a snipe flew down to peck her flesh. The clam immediately closed up her shell, gripping the snipe's beak in between.
"If it doesn't rain today, and it doesn't rain tomorrow," said the snipe. "I shall see a dead clam on the beach."
"If I don't open today, and I don't open up tomorrow," retorted the clam, "I, too, shall see a dead snipe on the beach."
While they were still grappling with each other, a fisherman passed by and netted them both.
翻譯得不錯吧!厲害厚~哈哈哈哈!
The Clam and The Snipe
A clam was basking in the sun when suddenly a snipe flew down to peck her flesh. The clam immediately closed up her shell, gripping the snipe's beak in between.
"If it doesn't rain today, and it doesn't rain tomorrow," said the snipe. "I shall see a dead clam on the beach."
"If I don't open today, and I don't open up tomorrow," retorted the clam, "I, too, shall see a dead snipe on the beach."
While they were still grappling with each other, a fisherman passed by and netted them both.
翻譯得不錯吧!厲害厚~哈哈哈哈!
2011年1月4日 星期二
我給自己的期末考標準
我給自己的期末考標準?我想就是比期中考進步,當然還是會希望能夠每科都滿分囉,哈哈..不過說真的,我不是那麼有把握,因為現在課程的內容越來越難、也越來越複雜,令我看了都頭昏腦脹、眼花撩亂,所以一到了考試期間我就會緊張的坐立難安,心裡小鹿亂撞,不過爸爸告訴我:『只要你秉持著一個原則考試對你來說簡直是小case,而那個原則就是大家耳熟能詳的一句話:『課前用心預習、上課專心聽講、課後認真複習,那考試就萬無一失了。』總而言之我真心希望這次的考試成績能夠比期中考更進步!
2011年1月3日 星期一
看煙火!
放煙火囉!一聽到阿姨的叫喊,我和表妹們個個迫不及待的奔上頂樓,欣賞為了慶祝元旦而施放的煙火,突然間表弟問了一句:『煙火為什麼有那麼多種顏色呢?』我們也正感納悶時,博學多聞的舅舅告訴我們:『那是因為煙火裡含有不同的金屬或化合物,所以燃燒時,就會放出不同顏色的光芒。例如:含有鐵金屬的,會放出金黃色光、含有鎂或鋁的,會放出白光、含有銅化合物的,則會放出藍光‧‧‧等』,聽完這些例子後不僅讓我感覺到原來短暫的煙火,內容卻這麼的複雜,真是令我為之驚嘆ㄚ!
2011年1月2日 星期日
迎向新ㄉ一年~2011
YA!新的一年又來臨了!這一年我決定要和全家人們一起守歲、一起倒數,因此不管再怎麼累都一定要撐下去,我們一邊看著桃園、台北、高雄、義大等地方所舉辦的演唱會,還一邊談天說笑,天南地北的聊了起來,雖然我們沒有到現場和其他人一起瘋狂、一起HIGH,但是我們只要坐在家裡就能感受到強烈的歡樂、喜悅,聽說這一年特別的冷,不過人群好像沒有減少的跡象,反而越來越多,擠得車水馬龍,腳都離開地面了呢!藝人們也不負眾望,個個使出渾身解數帶頭炒熱氣氛,其實我好希望能夠親自到現場和大家一起跨年,親眼看到自己最喜歡的偶像唱歌跳舞,雖然這一年無法如願以償,但是沒關係明年還有機會,我明年一定要到現場和大家一起狂歡度新年!
2010年12月29日 星期三
擊退感冒
天氣冷颼颼,感冒病毒肆虐,到處都是咳嗽、擤鼻涕的聲音,而我也包含在這裡面,因此我特地蒐集了一些各國加強免疫力,和擊退感冒的妙方,例如:葡萄牙人有吃魚肝油來預防感冒的習慣,而日本人則有在冬至時吃南瓜、泡柚葉澡,以祈求一整年不感冒、平安健康的習俗,每一個國家預防感冒的方法都不同,但是想要擁有健康的身體,就必須要有均衡的飲食、充足的睡眠、適量的運動,和愉快的心情,這樣才不會被感冒纏著不放喔!
2010年12月26日 星期日
聖誕節!
聖誕節也稱作耶誕節,是教會年暦的一個傳統節日,它是基督教徒慶祝耶穌基督誕生的慶祝日,但是每個國家慶祝聖誕節的方式都不太一樣,例如:哥倫比亞,他們以化裝舞會來慶祝聖誕節。各人戴著假面具盡量不被人認出,凡能認出最多的人就可得到獎品;澳大利亞則是適婚年齡的女子,在聖誕節時將溶錫傾入冷水中,看它的形狀,來預測未來夫婿的外貌。這些有趣的各國文化都非常的吸引我,如果可以我真希望到世界各國遊玩,體驗一下不同國家的風土民情,希望這個夢想能有機會實現!
訂閱:
文章 (Atom)